Go away — уехать на время (в отпуск, на выходные) или уйти, чтобы вас не было рядом. Ещё так говорят о боли или проблеме, которая прошла: My headache went away. Команда Go away! звучит резко, примерно как «Уйди!» или «Отстань!».
Хотите использовать go away в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
go away for + time; go away on + holiday/business; pain/problem + goes away; Go away!
- We're going away for the weekend, so could you feed our cat?
- The pain in my knee went away after a week of rest.
- I told the salesman I wasn't interested, but he wouldn't go away.
Что изменилось
Первый вариантWe're going away in holiday next Friday.
После правкиWe're going away on holiday next Friday.
Русское «в отпуск» подсказывает предлог in или to. Но в британском английском говорят on holiday: go away on holiday, be on holiday. С рабочей поездкой так же: go away on business.
Go out значит выйти из дома ненадолго, чтобы куда-то сходить, и вернуться в тот же день: We're going out for dinner tonight. Go away значит, что вас не будет дольше или вы уезжаете в другое место: We're going away for a week in August.
Ваша очередь
We won't be at home next week because we're ___ to the mountains for five days.
Показать ответ
going away — Говорящие уезжают в горы на пять дней, и дома их не будет, поэтому going away. Going out говорят о коротком выходе, например в кино или в кафе на вечер.
Расскажите о поездке, которую вы планируете. Укажите, куда и на сколько вы уезжаете.
In October we're going away to Sochi for ten days to celebrate my mum's birthday.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.