Get something over with — поскорее покончить с неприятным делом, чтобы не тянуть и не переживать по этому поводу. Чаще всего говорят get it over with — «давай покончим с этим».
Хотите использовать get something over with в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
get + something + over with; get it over with
- I hate going to the dentist, but I'd rather get it over with today.
- Let's just get the presentation over with so we can relax.
- She wanted to get the difficult conversation over with as soon as possible.
Что изменилось
Первый вариантI want to get over with it as soon as possible.
После правкиI want to get it over with as soon as possible.
Объект здесь всегда стоит между get и over with: get it over with, get the exam over with. Сказать get over with it нельзя. Сбивает русский порядок слов: в «покончить с этим» «с этим» стоит в конце, и with it кажется естественной парой.
Get it over with — про завершение чего-то неприятного, что ещё только предстоит; get over it — про то, чтобы смириться или перестать переживать о том, что уже случилось. Одна ситуация — до события, другая — после.
Ваша очередь
The interview had been making her nervous all week, so instead of postponing it again, she decided to go in and ___.
Показать ответ
get it over with — Собеседование ещё впереди, и она решает пойти и поскорее его завершить, то есть get it over with. Get over it подошло бы, если бы собеседование уже прошло и нужно было просто перестать волноваться.
Опишите неприятную задачу, которую вы откладывали, а потом решили сделать поскорее. Назовите задачу и скажите, почему хотели быстрее с ней покончить.
I'd been putting off my tax return for weeks, but worrying about the deadline was worse than the paperwork, so I finally sat down on Sunday to get it over with.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.