LetsWords
Сленг и сокращения

Fab: что значит в сленге — «шикарно», коротко от fabulous

Fab — «шикарно», «супер»: короткое fabulous для подруг и открыток. Но встретите a fab в новости о чипах — это уже не комплимент, а целый завод. Как не перепутать?

Fab — короткое fabulous: «шикарно», «супер», «потрясающе»: a fab evening, you look fab! Звучит легко и тепло, особенно в британской речи и переписке. В отзыве или рабочем письме — excellent или great. В новостях о технике a fab — существительное: завод, где выпускают микросхемы.

Сможете вставить fab в переписку?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

a fab evening / idea; look / sound fab; That's fab!

  • We had a fab afternoon making paper boats with the children.
  • Your suggestion sounds fab; let's book the room.
  • Those green curtains look fab against the white walls.

Что изменилось

Первый вариантThe concert was a fab!

После правкиThe concert was fab!

Русское «это было супер» подсказывает существительное, отсюда was a fab. Но fab — прилагательное, после was артикль не нужен: the concert was fab. Артикль появится, если после fab идёт существительное: a fab concert.

Cambridge Dictionary

Fabulous — полная форма, звучит ярче и торжественнее. Great — универсальное «отлично». Fab — лёгкая разговорная похвала, а a fab в техническом тексте — semiconductor fab, завод.

Ваша очередь

Use fab to mean wonderful: The costumes looked ___.

(fab / a fab)

Показать ответ

fab — После looked нужно прилагательное fab, без артикля. A fab — уже существительное с совсем другим значением.

Коротко похвалите занятие, которое вам понравилось. Используйте fab и добавьте одну причину.

The workshop was fab because we all left with a finished wooden toy.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.