Ex — «бывший» или «бывшая»: человек, с которым вы встречались или были в браке. Слово разговорное и почти один в один совпадает с русским «мой бывший»: my ex, her ex. Само по себе ex всегда про отношения. Для прежнего начальника или коллеги нужна приставка с дефисом и роль: my ex-boss, my ex-colleague. С друзьями my ex звучит естественно; ex-wife и ex-husband нормальны и в нейтральной речи, в том числе на IELTS Speaking, а в эссе лучше former partner.
Сможете вставить ex в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
my/her/his + ex; ex- + boyfriend/girlfriend/wife/husband; ex- + role (ex-boss, ex-colleague)
- my ex just texted me happy birthday, should I reply or not?
- she's still friends with her ex, they even go hiking together
- I bumped into my ex-boss at the airport and we chatted for an hour
Что изменилось
Первый вариантMy ex called me today: he wants me back on his team at the bank.
После правкиMy ex-boss called me today: he wants me back on his team at the bank.
Слово запомнили как «бывший» и поставили туда, где речь о работе. Но голое my ex — бывший партнёр, и фраза he wants me back звучит как история о любви, а не о вакансии в банке. Назвали роль: ex-boss. Остальное не меняли.
С дефисом ex- работает как приставка с любой ролью: ex-president, ex-teammate, ex-smoker. Нейтральная замена — former: my former teacher, the former mayor. В эссе и официальном письме former звучит уместнее, чем ex-.
Ваша очередь
I quit that job in May, but my ___ still calls me to ask where I saved the reports.
Показать ответ
ex-boss — Вы ушли с работы, а звонят по поводу отчётов, значит, это прежний начальник — ex-boss. Голое ex означает бывшего партнёра, и фраза превратилась бы в историю об отношениях.
Напишите другу о неожиданной встрече с кем-то из прошлого: используйте ex или ex- с ролью человека и укажите, где вы встретились.
guess who I saw at the gym today, my ex-colleague from the bank!
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.