Eventually — в конце концов, в итоге, со временем. Так говорят о результате, который пришёл после долгого ожидания, задержек или усилий: We eventually found the hotel. Это не «эвентуально»: русское книжное «эвентуально» значит «возможно, при определённых обстоятельствах», а по-английски это maybe, possibly или if necessary.
eventually: не перепутаете значение?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
subject + eventually + verb; Eventually, + clause; will eventually + verb; the eventual + winner/result
- After three failed attempts, she eventually passed her driving test.
- Our flight was delayed for five hours, but we eventually landed in Rome after midnight.
- If you practise a little every day, speaking English will eventually feel natural.
Что изменилось
Первый вариантEventually we could postpone the meeting if Anna is still ill.
После правкиMaybe we could postpone the meeting if Anna is still ill.
Говорящий предлагает запасной вариант на случай, если Анна ещё болеет. Eventually для этого не годится: оно значит «в конце концов, после долгого ожидания», и предложение звучит как «в итоге мы могли бы перенести встречу». Путаницу создаёт русское «эвентуально, в случае чего». Для осторожного предложения нужно maybe или possibly.
Eventually близко к in the end и finally: все три говорят, что результат наступил не сразу. Но последний пункт в перечислении вводит только finally: First, check the dates. Then compare prices. Finally, book the tickets. Eventually на этом месте прозвучит как «в конце концов, после долгих мучений».
Ваша очередь
We waited for the bus for almost an hour, and it ___ arrived, completely full.
Показать ответ
eventually — Автобус всё-таки пришёл, но только через час, поэтому нужно eventually: «в конце концов». Possibly значит «возможно» и не подходит к событию, которое точно произошло: люди видели, что автобус приехал полным.
Напишите о деле, которое получилось у вас не с первого раза. Укажите, что именно не выходило и чем всё закончилось.
My first two job interviews went badly because I was too nervous, but I eventually got an offer from a small design studio.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.