Especially — особенно, больше чем что-то другое, а specially — специально, с определённой целью: specially made, specially trained. В значении «специально» встречается и especially, а вот в значении «особенно» в письменной речи пишут только especially.
especially или specially — сможете выбрать?
Выберите слово и напишите предложение — сразу проверим, подходит ли оно по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
especially + adjective; especially + when/if + clause; especially + noun; specially + made/designed/trained + for + noun
- I love travelling in Italy, especially in spring when it isn't too hot.
- This course is especially useful for people who work with foreign clients.
- The cake was specially made for my grandmother's eightieth birthday party.
Что изменилось
Первый вариантI like all sports, specially football.
После правкиI like all sports, especially football.
Здесь футбол выделяют среди других видов спорта: «особенно футбол». Для этого нужно especially. Specially в таком значении звучит разговорно, и в эссе или письме это ошибка. Слова отличаются одной буквой e, поэтому её легко потерять.
Specially отвечает на вопрос «для чего?»: The room was specially designed for children. А русское «специально» в смысле «нарочно, назло» переводится как on purpose: You broke it on purpose!
Ваша очередь
Many students find grammar tests stressful, ___ when there is a strict time limit.
Показать ответ
especially — Здесь выделяют самый трудный случай из всех: «особенно когда мало времени». Это especially. Specially значит «специально, для определённой цели», а в значении «особенно» в письменной речи его не используют.
Напишите, что вам нравится в вашем городе. Выделите что-то одно через especially и назовите то, что сделали специально для определённых людей, через specially.
I love the parks in my city, especially the one by the river, where a path was specially built for cyclists.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.