LetsWords
Путаемые слова

Either или neither: в чём разница и где прячется «не»

Either — «любой из двух», neither — «ни один из двух». Но в отрицании either внезапно значит «тоже», а привычное too во фразе «я тоже не могу» сразу выдаёт ошибку.

Either — «один или другой из двух, любой», neither — «ни один из двух». Neither уже содержит отрицание, поэтому глагол с ним стоит без not: Neither answer is correct. В отрицательном предложении either значит «тоже»: I don't eat meat either — «я тоже не ем мясо».

either или neither — сможете выбрать?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

either + singular noun; either of + the/these + plural noun; not + verb + either; neither + singular noun; neither of + plural noun; Neither + do/can/am + subject

  • We can meet on Tuesday or Thursday; either day works for me.
  • Neither of my flatmates cooks, so we order pizza far too often.
  • I haven't seen the new series either, so let's watch it together on Friday.

Что изменилось

Первый вариантI don't like neither of these jackets.

После правкиI don't like either of these jackets.

По-русски «мне не нравится ни одна» — два отрицания, и это норма. В английском отрицание в предложении одно: либо don't + either, либо neither без don't (I like neither of them звучит книжнее). Поэтому don't оставили, а neither заменили на either.

Cambridge Dictionary

В коротком ответе «я тоже нет» выбор зависит от того, есть ли уже not. С not нужен either: I can't swim. — I can't either. Без not — neither: Neither can I или разговорное Me neither. Too в отрицании не ставят: I can't too — ошибка.

Ваша очередь

— I didn't understand the teacher's explanation. — I didn't ___. Shall we ask her again?

(either / neither)

Показать ответ

either — В ответе уже есть отрицание didn't, поэтому нужен either — «тоже не». Neither само содержит «не», и вместе с didn't получилось бы двойное отрицание; без didn't подошло бы Neither did I.

Вам предлагают на выбор два фильма, два кафе или два дня для встречи. Напишите, что ни один вариант не подходит, и объясните почему.

Neither film sounds good to me: I've already seen the first one, and I don't like horror.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.