BFF — сокращение от best friend forever, «лучший друг навсегда», а по сути просто «лучший друг» или «лучшая подруга». Так пишут в переписке, подписях к фото и поздравлениях. Звучит тепло и игриво.
Сможете вставить bff в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
my/her + bff; be + bffs; bffs + since + time
- Me and my bff are going to Lisbon for a long weekend!
- Happy birthday to my bff, thanks for putting up with me for ten years!
- We've been bffs since our first week at uni.
Что изменилось
Первый вариантDear Sir or Madam, I would like to book a twin room for myself and my bff.
После правкиDear Sir or Madam, I would like to book a twin room for myself and my friend.
Письмо в отель формальное, а bff — словечко из переписки с друзьями, и в бронировании оно звучит несерьёзно. Отелю не нужно знать, насколько вы близки с попутчиком, поэтому хватает нейтрального my friend.
Вслух BFF произносят по буквам: «би-эф-эф». О двоих друзьях говорят во множественном числе: They've been BFFs since primary school. В письме, эссе и на IELTS Speaking bff не используют, там говорят my best friend или my closest friend.
Ваша очередь
Anna has been like a sister to me since primary school, she's my ___ and knows all my secrets.
Показать ответ
bff — Анна вам как сестра и знает все ваши секреты — это самая близкая дружба, то есть bff. Crush — влюблённость, и она не вяжется со словами «как сестра».
Напишите подпись к фото с лучшим другом или подругой. Укажите, сколько лет вы дружите и что вы делаете на снимке.
Me and my bff hiking in Wales, twelve years of friendship and she still walks faster than me!
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.