LetsWords
Сленг и сокращения

Bae: что значит в сленге, перевод и примеры

Bae — ласковое «любимый» или «любимая» из переписки и соцсетей. Примеры сообщений, кому так писать не стоит, и упражнение на выбор слова.

Bae — «любимый» или «любимая», ласковое слово для своего парня или девушки. Им подписывают совместные фото, пишут о партнёре друзьям и обращаются к нему в сообщениях; тон нежный и неформальный. Вне близкого круга, например в разговоре с коллегой или на IELTS Speaking, говорят my boyfriend, my girlfriend или нейтральное my partner, а в эссе bae не пишут.

Сможете вставить bae в переписку?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

my bae; me and bae; dinner/weekend with bae; hey, bae

  • Bae remembered my big presentation and texted me good luck before I even woke up.
  • Just booked a weekend in Edinburgh for me and bae, so excited!
  • Hey bae, I'll pick up dinner on my way home, pizza or sushi?

Что изменилось

Первый вариантDear Mr Harris, I'd like to take Friday off because it's my bae's birthday.

После правкиDear Mr Harris, I'd like to take Friday off because it's my partner's birthday.

Отгул просят у руководителя, так что письмо к Mr Harris рабочее, и ласковое bae в нём неуместно. Его заменили на partner: слово нейтральное и не уточняет, о парне или девушке речь.

Cambridge Dictionary

Рядом стоят babe и baby — прежде всего обращения, в том числе вслух: Thanks, babe. Bae тоже бывает обращением, но в постах и подписях его часто ставят как имя, без my и без артикля: Movie night with bae.

Ваша очередь

Happy anniversary to my ___! One year of dating and I still get butterflies.

(bae / bestie)

Показать ответ

bae — One year of dating — это годовщина отношений, а butterflies — влюблённость, поэтому подходит bae. Bestie — лучший друг или подруга: с ним не встречаются, и со словами про свидания он не вяжется.

Напишите другу, почему не сможете встретиться в выходные. Используйте bae и назовите, куда вы идёте вместо встречи.

Can't join you on Saturday, bae and I are going to a jazz concert at the Barbican.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.