LetsWords
Коллокации

Bad at: перевод и значение, примеры и упражнение

Как сказать «у меня плохо получается»: bad at с -ing-формой, типичная ошибка с инфинитивом после at, разница с bad for и короткая практика.

Bad at — плохо уметь что-то: I'm bad at maths — «Математика мне не даётся». Так говорят о слабых навыках, часто с самоиронией: bad at cooking, bad at remembering dates. Мягче прозвучит not very good at.

Хотите запомнить bad at?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

bad at + noun/-ing; really/pretty bad at; bad for + person/health

  • I'm bad at small talk, so networking events make me a bit nervous.
  • Tom was bad at physics at school, but now he designs bridges.
  • Most people are bad at guessing how long a task will really take.

Что изменилось

Первый вариантI'm really bad at speak in public, so I practise my presentations at home.

После правкиI'm really bad at speaking in public, so I practise my presentations at home.

По-русски говорят «плохо умею выступать», и глагол хочется оставить как есть: bad at speak. Но после предлога at глагол всегда получает -ing: bad at speaking.

Cambridge Dictionary

Bad for значит совсем другое, «вредно для»: Too much coffee is bad for you. А про имена, цифры и деньги часто говорят bad with: I'm bad with names — «Я плохо запоминаю имена».

Ваша очередь

I'm really ___ drawing: when I tried to draw my cat, it looked like a potato.

(bad at / bad for)

Показать ответ

bad at — Рисование плохо даётся самому говорящему, это слабый навык, поэтому bad at. Bad for означало бы «вредно для рисования», а смысл здесь другой.

Напишите, что вам плохо даётся в быту, и расскажите, как вы с этим справляетесь.

I'm bad at keeping track of my spending, so I've started writing down every purchase in an app.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.