At home — «дома», когда речь о месте, а не о движении: I'm at home, work at home, stay at home. Второе значение — «как дома», то есть свободно и уверенно: feel at home in a new city, make yourself at home. Так говорят и о новой работе, и о компании людей.
Хотите использовать at home в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
be / stay / work + at home; feel at home (in a place, with people); go / come / get home (no at)
- I left my laptop at home, so I'm borrowing one from the IT department today.
- After a long trip I just want to stay at home and cook something simple.
- By the second week, I already felt at home in my new team.
Что изменилось
Первый вариантI usually stay in home on Sundays.
После правкиI usually stay at home on Sundays.
В русском «дома» обходится без предлога, и ученики подбирают его по аналогии с «в доме», «в квартире»: in home. Но с home в значении «где?» ставят at: stay at home.
Как только появляется движение — идти, ехать, вернуться домой, — at исчезает: go home, get home, come home. Go to home и go at home — ошибки. А в американской речи at часто опускают и в значении «дома»: I'm home! Stay home tonight.
Ваша очередь
I was exhausted after work, so I went ___ early and slept for ten hours.
Показать ответ
home — Went — движение, «пошёл домой», и home здесь работает без предлога. At home отвечает на вопрос «где?», а не «куда?».
Расскажите, как вы обычно проводите вечер дома в будний день. Назовите два занятия.
On weekday evenings I'm usually at home: I cook dinner and then read for half an hour.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.