Сокращение используют в сообщениях и рабочих письмах, а вслух произносят по буквам или одним словом, «эйсап».
Сможете вставить asap в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
verb + asap (call me asap); I need it asap; asap, please
- Can you call me back asap? The landlord needs an answer today.
- My phone screen cracked again, I need to get it fixed asap.
- Let me know asap if you're coming, I'm booking the table tonight.
Что изменилось
Первый вариантDear Dr Wilson, could you please check my draft asap?
После правкиDear Dr Wilson, could you please check my draft as soon as you can?
В просьбе к научному руководителю asap читается как приказ: «проверьте срочно». Вежливая замена — as soon as you can: просьба поторопиться осталась, но решение за адресатом.
ASAP говорит о сроке, а не о скорости работы. Русское «как можно быстрее» в смысле «поскорее» — as soon as possible, а as fast as possible описывает темп: I ran as fast as I could. В эссе IELTS сокращение не пишут, а на Speaking говорят полностью: as soon as possible.
Ваша очередь
Hey Sam, my mum wants to see the party photos tonight, so can you send them ___?
Показать ответ
asap — Это сообщение другу, и фото нужны уже сегодня вечером, так что подходит короткое asap. At your earliest convenience — формула официальных писем, и в сообщении другу она звучит как письмо из банка.
Напишите другу сообщение с просьбой, которую нужно выполнить срочно. Используйте asap и объясните, почему это срочно.
Can you send me Jake's number asap? I want to invite him before the tickets sell out.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.