As soon as — как только, сразу после того как. Выражение показывает, что второе действие начнётся без паузы после первого. Сочетание as soon as possible значит «как можно скорее», в письмах его сокращают до ASAP.
Как бы вы использовали as soon as?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
as soon as + present simple (future meaning); as soon as + past simple (past); as soon as possible
- Many graduates start looking for work as soon as they finish their final exams.
- Text me as soon as your train leaves the station.
- As soon as the new timetable was published, passengers started to complain.
Что изменилось
Первый вариантI'll call you as soon as I will get to the hotel.
После правкиI'll call you as soon as I get to the hotel.
По-русски говорят «как только доберусь», в будущем времени, и will переносят в английский. Но после as soon as, как после when и if, о будущем говорят в настоящем: as soon as I get. Will остаётся только в главной части: I'll call you.
When просто называет момент: I'll call you when I get to the hotel. Звонок может случиться и через час после заселения. As soon as обещает, что тянуть не будут: I'll call you as soon as I get there, то есть сразу, едва войду в номер.
Ваша очередь
I'll text you as soon as the plane ___ in Rome.
Показать ответ
lands — Посадка будет в будущем, но после as soon as о будущем говорят в настоящем времени: lands. Will land повторяет русское «как только самолёт приземлится». Will нужен только в главной части: I'll text you.
Напишите, что вы сделаете сразу после важного события на этой неделе: экзамена, собеседования или поездки. Назовите событие и действие через as soon as.
As soon as my interview finishes on Thursday, I'll call my mum and tell her how it went.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.