LetsWords
Tiếng lóng và từ viết tắt

ASAP là gì? “Càng sớm càng tốt” trong tin nhắn

ASAP là as soon as possible, “càng sớm càng tốt”. Với đồng nghiệp thì ổn, nhưng với thầy cô hướng dẫn, bốn chữ ấy nghe như ra lệnh. Có cách nhờ cùng việc đó lịch sự hơn.

Người ta viết ASAP trong tin nhắn và email công việc; khi nói thì đọc từng chữ cái A-S-A-P hoặc đọc liền thành một từ /ˈeɪsæp/.

Bạn có dùng được asap khi nhắn tin không?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

verb + asap (call me asap); I need it asap; asap, please

  • Can you call me back asap? The landlord needs an answer today.
  • My phone screen cracked again, I need to get it fixed asap.
  • Let me know asap if you're coming, I'm booking the table tonight.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênDear Dr Wilson, could you please check my draft asap?

Sau khi sửaDear Dr Wilson, could you please check my draft as soon as you can?

Trong lời nhờ thầy hướng dẫn, asap đọc lên như một mệnh lệnh: “kiểm tra gấp đi”. Cách thay lịch sự là as soon as you can: vẫn nhờ người ta làm sớm, nhưng quyết định là ở họ.

Cambridge Dictionary

ASAP nói về thời điểm chứ không phải tốc độ làm việc. Khi nói “càng nhanh càng tốt” với ý “càng sớm càng tốt”, tiếng Anh dùng as soon as possible, còn as fast as possible mô tả nhịp độ, làm nhanh đến mức nào: I ran as fast as I could. Trong bài luận IELTS không viết tắt, còn trong Speaking thì nói đầy đủ: as soon as possible.

Đến lượt bạn

Hey Sam, my mum wants to see the party photos tonight, so can you send them ___?

(asap / at your earliest convenience)

Xem đáp án

asap — Đây là tin nhắn cho bạn bè, và tối nay đã cần ảnh, nên asap ngắn gọn là hợp. At your earliest convenience là công thức của thư trang trọng, dùng trong tin nhắn với bạn bè thì nghe như thư của ngân hàng.

Nhắn cho một người bạn một lời nhờ cần làm gấp. Dùng asap và giải thích vì sao việc đó gấp.

Can you send me Jake's number asap? I want to invite him before the tickets sell out.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.