All but — «почти» или «все, кроме». Перед прилагательным или причастием это «почти, практически»: all but certain — почти наверняка, the path has all but disappeared. Перед числом или группой — «все, кроме»: all but three guests arrived on time. Звучит чуть книжно, в разговоре чаще almost.
Хотите использовать all but в разговоре?
Напишите предложение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
all but + adjective / all but + number / have all but + past participle
- The old footpath has all but disappeared.
- All but three guests arrived before seven.
- The final date is all but certain.
Что изменилось
Первый вариантAll but three of the guests was already seated.
После правкиAll but three of the guests were already seated.
All but воспринимается как одно «всё», и глагол ставят в единственное число. Но речь о гостях — значит, нужно множественное: all but three of the guests were seated. Троих исключили, остальные уже сидят.
Anything but certain — «совсем не уверен», all but certain — «почти уверен». Звучат похоже, а смысл почти противоположный. Nothing but problems — «одни проблемы», без всякого «почти».
Ваша очередь
Thirty people were invited. All but three attended. How many attended?
Показать ответ
27 — All but three исключает троих из тридцати, значит, пришли 27. Ответ 3 путает исключённых с пришедшими.
Опишите ремонт или проект, который почти закончен, и скажите, что осталось. Используйте all but.
The repairs are all but complete; only the kitchen door still needs painting.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.