LetsWords
Сленг и сокращения

Ain't: что значит и какие пять форм заменяет

It ain't easy — «это непросто», I ain't seen it — «я не видел». А в I ain't got no money два отрицания — но денег от этого не прибавляется.

Ain't — просторечная форма, которая заменяет am not, is not, are not, has not и have not: It ain't easy — «Это непросто», I ain't seen it — «Я этого не видел». Она часто звучит в разговорной речи, песнях и фильмах. В нормативном английском ain't не принято: в письме, эссе, на IELTS Speaking и в разговоре с преподавателем или коллегой говорят isn't, aren't, haven't.

Сможете вставить ain't в переписку?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

ain't = am/is/are not (it ain't easy); ain't = have/has not (I ain't seen it; ain't got time)

  • Relax, it ain't a big deal, we'll fix it tomorrow.
  • I ain't seen Jake since the party, is he okay?
  • Sorry, I ain't got time today, can we meet on Friday?

Что изменилось

Первый вариантDear Ms Carter, I'm afraid the washing machine in flat 3 ain't working again.

После правкиDear Ms Carter, I'm afraid the washing machine in flat 3 isn't working again.

Ain't — просторечие, и в письме о поломке в квартире оно звучит небрежно. Здесь ain't заменяет is not, поэтому в исправленном варианте стоит обычное isn't.

Cambridge Dictionary

Ain't часто идёт в паре со вторым отрицанием: I ain't got no money — «у меня нет денег». Так говорят в разговорной речи и поют в песнях, но в стандартном английском отрицание одно: I haven't got any money.

Ваша очередь

I ___ seen him since Monday, has he called you?

(ain't / don't)

Показать ответ

ain't — После пропуска стоит seen, а эта форма идёт после have: по смыслу нужно haven't seen, и ain't как раз может заменить haven't. Don't перед seen не ставят, don't seen — ошибка в любом стиле.

Напишите сообщение другу, что сегодня вечером никуда не пойдёте, потому что устали. Используйте ain't и предложите другой день.

Sorry, I ain't going anywhere tonight, I'm too tired. How about Sunday?

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.