LetsWords
Сленг и сокращения

Y'all: что значит в американском английском, примеры

Y'all — «вы все», обращение к группе в американской речи. Почему ya'll — ошибка, какой глагол ставить после y'all и где он неуместен, плюс короткое упражнение.

Y'all — «вы все», «ребята»: так обращаются сразу к нескольким людям. Это слитное you all, типичное для юга США, и в соцсетях его тоже часто видно. Тон тёплый и неформальный. В письме коллегам или преподавателю пишут you all или everyone, а в эссе и на IELTS Speaking слово не используют.

Сможете вставить y'all в переписку?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

y'all + are/were/have…; Y'all ready?; thanks, y'all; = you all / you guys

  • Y'all, dinner's ready, come and get it while it's hot!
  • Thanks for coming, y'all, it was so good to see everyone.
  • Are y'all still up for hiking on Sunday morning?

Что изменилось

Первый вариантAre ya'll coming to Mia's birthday on Friday?

После правкиAre y'all coming to Mia's birthday on Friday?

Апостроф в y'all стоит на месте пропущенных букв ou из you: y(ou) all. В ya'll апостроф оказался не там, и такое написание считается ошибкой, хотя встречается часто.

Cambridge Dictionary

Похожие разговорные обращения к группе — you guys, без южного оттенка, и британское you lot: Are you lot coming tonight? Все три звучат по-дружески и в официальном тексте заменяются на you all или everyone.

Ваша очередь

Y'all ___ welcome to stay for dinner, there's plenty of food.

(are / is)

Показать ответ

are — Y'all — это you all, «вы все», поэтому глагол нужен такой же, как после you: are. Is идёт с he, she, it или everyone (Everyone is welcome), но не с y'all.

Напишите сообщение в общий чат друзей с y'all. Предложите встретиться и укажите место и время.

Y'all free on Saturday? Let's grab brunch at Rosie's at eleven.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.