Would you like…?는 '~하시겠어요?', '~드릴까요?'라는 뜻으로, 공손하게 권하거나 초대하는 말입니다. 뒤에는 명사(Would you like some tea?)나 to + 동사(Would you like to join us?)가 옵니다. Do you want…?보다 부드럽게 들려서 손님, 고객, 동료 누구에게나 쓸 수 있습니다.
would you like, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
Would you like + noun? (some tea, a lift); Would you like to + verb?; Yes, please / I'd love to / No, thanks
- Would you like some more soup? — Yes, please, it's delicious.
- Would you like to join us for lunch on Friday? — I'd love to!
- It's quite far from the station. Would you like a lift?
수정 이유
처음 문장Would you like some tea? — Yes, I would like.
수정한 문장Would you like some tea? — Yes, I would like some.
'네, 원해요'처럼 Yes, I would like로 대답을 끝내기 쉽지만, 영어의 like는 뒤에 무언가가 이어져야 합니다: some, one, to. 자연스러운 짧은 대답은 Yes, please나 Yes, I'd like some이고, 초대에는 I'd love to라고 답합니다.
Do you want…?도 같은 것을 묻지만 더 직설적입니다. 친구끼리는 괜찮지만, 손님이나 고객에게는 would you like가 익숙합니다. Do you like…?와도 헷갈리지 마세요. 이건 취향을 묻는 말입니다: Do you like tea? — '차 좋아하세요?'이지, 차를 따라 드리겠다는 제안이 아닙니다.
직접 해 보세요
The waiter put down the menus and asked, '___ something to drink while you wait?'
정답 보기
Would you like — 웨이터가 지금 음료를 권하고 있고, 권할 때는 Would you like가 필요합니다. Do you like는 평소 취향을 묻는 말이라 권유로 쓰이지 않습니다.
would you like to를 써서 친구나 동료를 어딘가에 초대해 보세요. 장소와 요일을 밝히세요.
Would you like to come to the new Thai restaurant with us on Saturday?
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.