When it comes to는 '~에 관해서라면', '~라는 면에서는'이라는 뜻입니다. 이 표현으로 주제를 꺼낸 뒤에는 보통 평가나 비교가 이어집니다: When it comes to money, he's very careful. 중립적인 표현이라 Speaking에서도 에세이에서도 쓸 수 있습니다.
when it comes to, 어떻게 써 보시겠어요?
문장을 써 보세요 — 뜻에 맞게 썼는지 확인하고 고칠 점을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
when it comes to + noun/-ing; When it comes to X, + clause; …, but when it comes to X, …
- When it comes to cooking, my brother is much more patient than I am.
- Our team works fast, but when it comes to checking details, we still make mistakes.
- When it comes to travelling on a budget, overnight buses can save you a lot of money.
수정 이유
처음 문장When it comes to choose a university, many students follow their parents' advice.
수정한 문장When it comes to choosing a university, many students follow their parents' advice.
To 뒤에는 want to choose처럼 동사원형을 넣고 싶어집니다. 하지만 when it comes to의 to는 전치사로, '이야기가 ~에 이르면'의 '~에'에 해당합니다. 그래서 뒤에 명사나 -ing 형태가 와야 합니다. Choose를 choosing으로 바꿨습니다.
As for는 '~로 말하자면', '~은 어떠냐면'이라는 뜻으로, 앞의 이야기에 이어 다음 항목으로 넘어갈 때 씁니다: The hotel was great. As for the food, it was just OK. When it comes to도 화제를 바꾸지만, 그 분야에서는 사정이 다르다는 점을 강조할 때가 많습니다: She's shy, but when it comes to music, she can talk for hours.
직접 해 보세요
I'm quite relaxed about most things, but ___ money, I'm extremely careful.
정답 보기
when it comes to — '돈에 관해서라면'이라는 뜻의 고정 표현 when it comes to가 필요합니다. When it goes about은 뜻을 짐작해 단어를 이어 붙인 형태일 뿐, 영어에서는 이렇게 말하지 않습니다.
직장이나 학업에서 자신의 강점과 약점을 비교해 보세요. 강점 하나와 약점 하나를 쓰고, 약점은 when it comes to로 소개하세요.
I'm good at explaining ideas to clients, but when it comes to paperwork, I'm slow and disorganised.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.