stick around는 '(조금 더) 남아 있다, 떠나지 않고 머물다'라는 뜻입니다. 행사가 끝난 뒤 잠깐 더 있는 경우에 가장 많이 씁니다: stick around after the meeting. 한곳에 오래 남는 사람, 예를 들어 회사를 그만두지 않는 사람에게도 씁니다: New staff rarely stick around. 구어 표현이라 Speaking에서 자연스럽게 들립니다.
stick around, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
stick around (for + time); stick around after + event; stuck around (past)
- Can you stick around after the meeting? I want to show you something.
- We stuck around for another hour to watch the fireworks.
- Good developers rarely stick around for long at that company.
수정 이유
처음 문장Sorry, I can't delay after the lesson today because I have a dentist appointment.
수정한 문장Sorry, I can't stick around after the lesson today because I have a dentist appointment.
'좀 더 있다가 가다'라는 뜻으로 delay를 쓰는 실수가 있습니다. 하지만 delay는 '미루다' 또는 '(무언가를) 지연시키다'라는 뜻입니다: delay a flight, delay a decision. 사람이 잠깐 더 남아 있는 것은 stick around나 그냥 stay라고 합니다. 여기서는 동사만 바꿨습니다.
stay는 중립적인 '머물다'로 어떤 문체에도 어울립니다: Please stay for dinner. stick around는 더 구어적이고, '혹시 뭔가 더 있을지 모르니 좀 더 있어 봐'라는 느낌으로 자주 씁니다: Stick around, the band will play one more song. 에세이에서는 stay나 remain이 낫습니다.
직접 해 보세요
The concert was over, but the band promised to sign albums, so we ___ for another half hour.
정답 보기
stuck around — 사인을 받으려고 30분 더 그 자리에 남아 있었으므로 stuck around입니다. delayed는 일이나 행사를 미뤘다는 뜻이라, 사람이 더 머문 상황에는 쓰지 않습니다.
생각보다 오래 머문 행사를 떠올려 보세요. 어떤 자리였는지, 왜 더 있었는지 쓰세요.
At my friend's birthday party, I stuck around until midnight because we started playing board games.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.