provision은 '제공, 공급'이라는 뜻입니다: the provision of healthcare는 '의료 서비스 제공'입니다. 두 번째 뜻은 계약서나 법의 '조항, 규정'입니다. '식량'이라는 뜻은 복수형 provisions에만 있고, 그마저 바다 원정을 다룬 소설에 나올 법한 문어적인 말입니다. 일상에서 여행이나 캠핑에 가져갈 먹을거리는 food나 supplies라고 합니다.
provision, 뜻을 헷갈리지 않을 수 있나요?
문장을 써 보세요 — 뜻에 맞게 썼는지 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
the provision of + services/care/housing; make provision for + noun; a provision in + contract/law; provisions (plural, formal) = food supplies
- The new law improves the provision of free childcare for working parents.
- There is a provision in my contract that lets me work from home on Fridays.
- The expedition carried enough provisions for three weeks in the mountains.
수정 이유
처음 문장We bought some provision for the camping trip.
수정한 문장We bought some food for the camping trip.
사전에서 '식량'이라는 뜻을 보고 provision을 쓰기 쉽지만, 단수형은 먹을거리를 뜻하지 않습니다. some provision은 '약간의 제공'처럼 들립니다. 여행에 쓸 식료품은 food, 캠핑이나 등산에 챙기는 물품은 supplies입니다.
make provision for는 '미리 대비하다, 앞날을 준비해 두다'라는 뜻입니다: Parents should make provision for their children's education. 대화에서는 plan for나 save for를 더 자주 쓰고, make provision은 공식 문서나 에세이에서 볼 수 있습니다.
직접 해 보세요
Before the hike, we stopped at a supermarket to buy ___ for the weekend.
정답 보기
food — 등산 전에 슈퍼마켓에서 사는 것이니 먹을거리, 즉 food가 필요합니다. 단수형 provision은 제공이나 계약 조항이라 식료품을 가리키지 않습니다.
사는 도시에서 서비스가 부족한 분야에 대해 써 보세요. 정확히 무엇이 부족한지, 그 때문에 누가 더 힘든지 밝히세요.
The provision of public transport in my town is poor: there are no buses after 9 pm, so students and night-shift workers struggle to get home.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
