LetsWords
표현

out of touch 뜻: '연락 끊긴', 그리고 '현실 모르는'

연락이 끊긴, 소식에 어두운: After months without internet, I felt out of touch. 그런데 같은 말을 상사나 정치인에게 쓰면 매서운 평가가 됩니다. 무엇과 끊겼는지가 전부를 정합니다.

out of touch는 '연락이 끊긴, 소식에 어두운, 현실과 동떨어진'이라는 뜻입니다. 사람 사이에서는 We were out of touch for years, 몇 년간 연락이 없었다는 말입니다. 소식에는 I felt out of touch with the news. 권력자나 윗사람에게 쓰면 비판이 됩니다: The committee is out of touch with the daily problems of commuters, 사람들이 어떻게 사는지 전혀 모른다는 거죠.

out of touch, 대화에서 써 보고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

be out of touch with + people / current conditions; an out-of-touch + person

  • The old housing policy is out of touch with what young families need.
  • After several months without internet, I felt out of touch with the news.
  • We were out of touch for years before meeting again at a concert.

수정 이유

처음 문장The committee is out of touch to the daily problems of commuters.

수정한 문장The committee is out of touch with the daily problems of commuters.

'~에 무관심하다', '~에 어둡다'의 '~에'가 to를 불러서 out of touch to the problems라고 쓰기 쉽습니다. 하지만 이 표현은 늘 with로 잇습니다: out of touch with the problems. to를 with로 바꾸자 바른 문장이 됐습니다.

Cambridge Dictionary

lose touch는 연락이 끊기는 과정입니다: We lost touch after school. be out of touch는 이미 끊긴 상태입니다. out of date는 '구식인'으로 물건이나 정보에 씁니다: an out-of-date map. out of touch는 세상 변화를 따라가지 못하는 사람이나 결정에 씁니다.

직접 해 보세요

The manager does not understand current conditions: She is out of touch ___ life on the shop floor.

(with / to)

정답 보기

with — out of touch 뒤에는 with가 옵니다: out of touch with life on the shop floor. to는 여기에 맞지 않습니다.

학교나 회사에서 현실을 전혀 반영하지 못하는 규칙 하나를 out of touch with를 넣어 한 문장으로 쓰세요.

Our office dress code is out of touch with how people actually work today.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.