on sale은 '판매 중'이라는 뜻이고, 미국 영어에서는 '할인 중'이라는 뜻도 있습니다. 보통 가게에서 파는 상품이나 표에 대해 말합니다: new phones go on sale, tickets are on sale. 두 번째 뜻에서는 물건을 평소보다 싸게 판다는 말입니다: these jeans are on sale.
on sale, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
be on sale; go on sale + time (on Friday, next week); on sale in + shops/country; be on sale (US: at a lower price)
- Tickets for the summer festival go on sale on Friday at 10 a.m.
- The new phone will be on sale in Europe from March.
- I got these boots for half price because they were on sale.
수정 이유
처음 문장The new album by my favourite band is already in sale.
수정한 문장The new album by my favourite band is already on sale.
'판매 중'이라는 뜻에 in을 쓰기 쉽지만 이 표현에는 on이 필요합니다. 어떤 형태에서도 on은 바뀌지 않습니다: be on sale, go on sale, not on sale yet.
영국 영어에서는 할인을 보통 관사를 붙여 in the sale이라고 합니다: I bought this coat in the sale. 영국에서 관사 없는 on sale은 대개 그냥 '판매 중'이라는 뜻입니다.
직접 해 보세요
Tickets for the concert go ___ next Monday, so I've set an alarm for nine.
정답 보기
on sale — '판매가 시작되다'는 영어로 go on sale입니다. 표는 월요일부터 팔기 시작합니다. For sale은 주인이 팔려고 내놓은 물건에 대해 쓰며, 이런 뜻으로 go와 함께 쓰지 않습니다.
오래 기다렸던 물건을 산 일에 대해 써 보세요. 어떤 물건인지, 언제 판매가 시작됐는지 밝히세요.
I'd waited months for the new e-reader, and I ordered it the day it went on sale in April.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
