Price는 판매자가 정한 '가격'이고, cost는 무언가에 실제로 드는 '비용'입니다. 서비스, 수리, 여행, 도시 생활에 드는 돈이 cost입니다. Cost는 '(값이) ~이다', '(돈이) 들다'라는 동사로도 씁니다: The ticket costs ten pounds. Price는 이런 뜻의 동사로 쓰지 않습니다.
price 또는 cost — 맞는 단어를 고를 수 있나요?
단어를 고르고 문장을 써 보세요 — 뜻에 맞는지 바로 확인하고 오류를 설명해 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
the price of + item; high/low + price (not expensive price); item + costs + amount; the cost of + living/travel/repairs; cost – cost – cost
- The price of train tickets went up again, so I've started cycling to work.
- Fixing the brakes on my car cost me almost half of my monthly salary.
- The company covers the cost of travel when we visit clients abroad.
수정 이유
처음 문장The prices in this café are too expensive.
수정한 문장The prices in this café are too high.
'가격이 비싸다'를 그대로 옮기면 prices are expensive가 되기 쉽습니다. 하지만 expensive는 물건이나 장소 자체를 설명합니다: an expensive café. 가격에는 high나 low를 씁니다: the prices are too high.
복수형 costs는 '비용, 지출'이라는 뜻으로 주로 회사나 가정의 지출을 말합니다: The company needs to cut costs. Prices는 이런 뜻으로 쓰지 않고 상품과 서비스의 가격만 가리킵니다.
직접 해 보세요
Many young people leave the capital because the ___ of living there has become too high.
정답 보기
cost — Cost of living은 '생활비'라는 고정 표현으로, 집세, 식비, 교통비 등에 드는 돈 전체를 말합니다. Price는 특정 상품의 가격에 쓰며, price of living이라고는 하지 않습니다.
지금의 지출을 5년 전과 비교해 보세요. 자주 사는 물건 하나의 가격에는 price를, 전체 지출에는 cost를 쓰세요.
The price of a cappuccino near my office has almost doubled in five years, and my total cost of living has gone up by about a third.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
