on hold는 '보류된, 대기 중인'이라는 뜻입니다. 전화에서는 The receptionist put me on hold, 접수 직원이 잠시 기다리게 했다는 말입니다. 일에서는 Our relocation plans are on hold until we find a suitable office, 이전 계획이 멈춰 있지만 취소되지는 않았다는 뜻입니다. 언제까지인지는 until로 붙입니다: on hold until September.
on hold, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
be on hold / put someone or something on hold
- The receptionist put me on hold while she checked the appointment.
- Our relocation plans are on hold until we find a suitable office.
- The exhibition was put on hold after the roof started leaking.
수정 이유
처음 문장Our relocation plans are in hold.
수정한 문장Our relocation plans are on hold.
'대기 중', '보류 상태에 있다'를 떠올리면 '안에 있다'는 느낌 때문에 in을 쓰기 쉽습니다: in hold. 하지만 이 표현의 전치사는 on입니다: on hold. in을 on으로 바꾸자 바른 문장이 됐습니다.
cancelled는 완전히 취소된 것입니다. on hold는 잠시 멈춘 것이라 다시 이어 갈 일입니다. Hold on!은 '잠깐만요!'라는 부탁으로, 같은 단어를 순서만 바꾼 것입니다.
직접 해 보세요
The project has been paused, not cancelled: It is ___ hold until September.
정답 보기
on — 프로젝트를 잠시 멈춘 것이니 on을 쓴 on hold입니다. in hold라고는 하지 않습니다.
타일이 도착할 때까지 부엌 공사를 멈춰야 합니다. on hold를 넣어 한 문장으로 알리세요.
The kitchen renovation is on hold until the tiles arrive.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.