nonchalant는 '태연한', '아무렇지 않은 듯 차분한'이라는 뜻이고, 슬랭에서는 '무심한 듯 쿨한' 느낌입니다. 원래는 평범한 문어 단어인데, SNS에서 칭찬이 되었습니다. nonchalant하다는 건 다른 사람들이 긴장할 때 동요를 드러내지 않는다는 뜻입니다. 대부분의 슬랭과 달리 '태연한'이라는 원래 뜻으로는 IELTS Speaking에서 말해도 되고 에세이에 써도 됩니다.
nonchalant, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
be/act/look + nonchalant; nonchalant about + noun/-ing; a nonchalant shrug/reply
- She stayed totally nonchalant when the judges announced her name, as if she'd expected it.
- He tries to act nonchalant, but he checks his phone every two minutes for her reply.
- My brother was weirdly nonchalant about losing his keys for the third time this week.
수정 이유
처음 문장She seemed completely nonchalant to all the criticism after her presentation.
수정한 문장She seemed completely nonchalant about all the criticism after her presentation.
indifferent to('~에 무관심한')처럼 to를 붙이고 싶어지지만, nonchalant는 걱정하지 않는 대상을 worried about, relaxed about처럼 about으로 이어 줍니다.
nonchalant는 겉으로 차분한 것입니다. 속으로는 신경 쓰여도 드러내지 않을 뿐이죠. indifferent는 정말로 관심이 없는 것입니다: He was indifferent to the results and didn't even check them. 연애 이야기를 하는 채팅에서는 nonchalant가 불만이 되기도 합니다: He's way too nonchalant, he replies after six hours.
직접 해 보세요
Everyone was panicking before the interview, but Sam just sat there scrolling through his phone, totally ___.
정답 보기
nonchalant — 모두 긴장하는데 샘은 태연하게 휴대폰을 보며 동요를 드러내지 않습니다. 그래서 nonchalant입니다. careless는 '부주의한, 조심성 없는'이라는 뜻으로, 차분한 사람이 아니라 실수하는 사람을 묘사합니다.
긴장되는 상황에서 침착하게 행동한 사람을 묘사해 보세요. nonchalant를 쓰고, 어떤 상황이었는지 밝히세요.
When the fire alarm went off during our exam, my friend stayed completely nonchalant and just finished her last answer.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.