nah는 편하게 하는 '아니'로, no보다 부드럽고 친근하게 들리는 표현입니다. 친구와의 대화나 채팅에서 편안한 느낌으로 답할 때 씁니다.
nah, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
nah, + explanation; nah, I'm good
- Do you want to go out tonight? — Nah, I'm exhausted.
- Did you watch the match last night? — Nah, I fell asleep before it started.
- Nah, I don't think that's a good idea.
수정 이유
처음 문장Nah, I can't attend the interview tomorrow, something came up.
수정한 문장I'm afraid I can't attend the interview tomorrow, something came up.
nah는 편한 자리에서 쓰는 구어체 no이고, 채용 담당자에게는 정중하고 슬랭 없이 답해야 합니다. 여기서는 참석이 어렵다는 사실을 부드럽게 전하는 I'm afraid로 바꿨습니다.
no way는 nah보다 훨씬 강한 표현으로, '절대 안 돼'라는 거절이거나 놀랐을 때 하는 '설마!'라는 감탄입니다: No way, you finished it already? 메일과 에세이에는 nah를 쓰지 않고, IELTS Speaking에서는 no, thanks나 not really라고 말합니다.
직접 해 보세요
Want another cup of coffee? — ___, I'm okay, thanks.
정답 보기
nah — 두 번째 커피를 편하게 사양하며 고맙다고 말하는 상황이라 nah가 자연스럽습니다. no way는 '절대 안 돼'나 놀란 '설마!'를 나타내는 표현이라 커피 한 잔을 사양하는 가벼운 '괜찮아요'에는 너무 강합니다.
누군가 무언가를 하자고 제안하고, 여러분이 편하고 친근하게 nah로 거절하는 짧은 대화를 써 보세요.
Want to grab lunch together? — Nah, I already ate, but thanks for asking!
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.