nepo baby는 유명하거나 영향력 있는 부모의 인맥 덕분에 영화, 음악, 패션, 비즈니스 분야로 진출한 자녀를 말합니다. '부모 찬스'로 자리를 얻은 스타 2세에 가깝습니다. 성공을 스스로 이룬 게 아니라 물려받았다는 비난이 담겨 있습니다. SNS, 연예인 이야기, 친구 사이에서 쓰며, 특정 인물에게 쓰면 상처가 될 수 있습니다.
nepo baby, 채팅에서 써 볼 수 있나요?
짧은 메시지를 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
a nepo baby; Hollywood nepo babies; be called a nepo baby; nepotism (neutral)
- Her dad owns the studio, so of course everyone online calls her a nepo baby.
- He's a nepo baby, but honestly he's a great actor and would get the roles anyway.
- Half the new band are nepo babies, their parents were famous rock stars in the nineties.
수정 이유
처음 문장My classmate is a nepo baby, his parents bought him a new car for his birthday.
수정한 문장My classmate is a rich kid, his parents bought him a new car for his birthday.
부잣집 자녀, 이른바 금수저라면 다 nepo baby라고 부르고 싶어지기 쉽습니다. 하지만 nepo baby는 경력에 관한 말로, 유명한 부모 덕분에 일자리나 명성을 얻었다는 뜻입니다. 돈과 선물 이야기뿐이라면 rich kid라고 합니다.
nepo는 nepotism('족벌주의, 연고주의')의 줄임말로, 친척을 인맥으로 밀어주는 것을 말합니다. 이 단어는 중립적이라 IELTS 에세이에 써도 됩니다: Nepotism in the film industry limits opportunities for new talent. 슬랭 nepo baby는 시험에 맞지 않으니 Speaking에서는 children of famous parents라고 하세요. 대화에서는 가끔 자기 자신을 두고 농담하기도 합니다: I'm a total nepo baby, my mum got me this job.
직접 해 보세요
Critics say she only got the lead role because her mum directed the film. They call her a ___ because of how she got the part.
정답 보기
nepo baby — 감독인 엄마 덕분에, 즉 업계 인맥으로 배역을 얻었으니 바로 nepo baby입니다. rich kid는 집안의 돈만 말하는데, 비평가들은 그녀가 배역을 얻은 방식을 비판하고 있습니다.
nepo baby라고 불리는 유명인에 대해 친구에게 써 보세요. 부모 중 누가 유명한지, 그 사람이 스스로 이룬 것은 무엇인지 밝히세요.
People call that singer a nepo baby because her dad is a famous producer, but her first album sold a million copies.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.