lose your temper는 '욱하다', '화를 참지 못하다'라는 뜻입니다. 화를 억누르지 못하고 목소리를 높이거나 문을 쾅 닫는 순간을 말합니다. your는 주어에 따라 바뀝니다: I lost my temper, she lost her temper. 누구에게 화를 냈는지는 with로 나타냅니다.
lose your temper, 외워 두고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
lose your/my/his temper (with + person); keep your temper; have a (bad) temper
- I lost my temper with the delivery company after they cancelled my order twice.
- Our coach never loses his temper, even when we play really badly.
- Try not to lose your temper in meetings: people stop listening when you shout.
수정 이유
처음 문장I was so tired that I lost my nerves and shouted at the kids.
수정한 문장I was so tired that I lost my temper and shouted at the kids.
신경이 곤두섰다는 느낌 때문에 nerves를 쓰기 쉽지만, 영어에서는 lose my nerves라고 하지 않습니다. 비슷한 lose your nerve는 '겁을 먹다, 용기를 잃다'라는 뜻입니다. 화가 나서 폭발했다면 lost my temper가 맞습니다.
lose 없이 temper만 쓰면 '성미, 화를 잘 내는 기질'이라는 뜻입니다: He has a terrible temper, 즉 그는 몹시 욱하는 성격입니다. lose your temper의 반대는 keep your temper, '화를 참다'입니다: I tried hard to keep my temper during the interview.
직접 해 보세요
When the waiter brought the wrong dish for the third time, my dad finally ___ and demanded to see the manager.
정답 보기
lost his temper — 음식이 세 번이나 잘못 나오자 아빠는 화가 나서 매니저를 불러 달라고 합니다. 이것이 lost his temper입니다. lost his nerve는 겁을 먹고 물러섰다는 뜻인데, 여기서 아빠는 오히려 단호하게 행동합니다.
화를 참지 못했던 일을 떠올려 보세요. 무엇 때문에 화가 났는지, 그래서 무엇을 했는지 쓰세요.
I lost my temper when my neighbour's dog barked all night, and I knocked on his door at 3 a.m.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.