keep track of는 '~을 계속 파악하다, 기록하며 챙기다'라는 뜻입니다: keep track of expenses, of deliveries, of who owes whom. 한 번 알아보는 게 아니라 변하는 상황을 꾸준히 따라가는 것이죠. 반대는 lose track of: I lost track of time — 시간 가는 줄 몰랐다.
keep track of, 외워 두고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
keep track of + noun; keep track of what/how much; lose track of
- A shared calendar helps us keep track of room bookings.
- I use a notebook to keep track of how much I spend on transport.
- With three deliveries due today, it is difficult to keep track of them all.
수정 이유
처음 문장This spreadsheet helps me keep track my expenses.
수정한 문장This spreadsheet helps me keep track of my expenses.
'지출을 기록하다'처럼 우리말은 목적어를 바로 받고, 영어에도 track my expenses라는 동사 용법이 있어 of가 빠지기 쉽습니다. 하지만 keep track에서 track은 명사라 of로 대상과 연결합니다: keep track of my expenses.
keep in mind는 중요한 것 하나를 기억해 두는 것, keep track of는 바뀌거나 쌓이는 것을 계속 따라가는 것입니다: keep track of deadlines. lose track of는 흐름을 놓쳐 버리는 것입니다: I've lost track of how many cups of coffee I've had today.
직접 해 보세요
This app helps us keep track ___ borrowed equipment.
정답 보기
of — keep track of에서는 대상을 of로 연결합니다. at은 이 표현에 쓰지 않습니다.
지출, 약속, 빌려준 물건을 어떻게 챙기는지 써 보세요. keep track of를 사용하세요.
I keep track of borrowed books in a small notebook so I know who has each one.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.