LetsWords
연어

keep alive 뜻: 꺼지지 않게 지키다

keep alive는 식물, 전통, 희망, 오래된 우정을 살아 있게 지킨다는 뜻입니다. 그런데 '살아 있는'은 영어에서 두 단어로 나뉘고, 엉뚱한 쪽을 고르기 쉽습니다.

keep alive는 살아 있게 하다, 죽지 않게 지키다라는 뜻입니다: The nurses kept the patient alive. 비유적으로는 '사라지지 않게 지키다, 이어 가다'라는 뜻입니다: keep a tradition alive, keep hope alive. 지키는 대상은 보통 keep과 alive 사이에 옵니다.

keep alive, 외워 두고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

keep + someone/something + alive; keep hope/a tradition/the memory alive; stay alive

  • I water my plants twice a week, but I still can't keep them alive.
  • Our village keeps the old harvest festival alive with music and food every autumn.
  • Regular video calls kept our friendship alive while I was studying abroad.

수정 이유

처음 문장My grandmother tries to keep our family traditions live.

수정한 문장My grandmother tries to keep our family traditions alive.

'살아 있는'이라는 뜻의 형용사는 영어에서 두 단어로 나뉩니다. live는 명사 앞에 씁니다: live music, a live concert — 우리가 '라이브'라고 부르는 바로 그 말입니다. keep, stay, be 뒤나 목적어 뒤에는 alive가 필요합니다: keep traditions alive. 고친 문장에서는 live를 alive로 바꿨습니다.

Cambridge Dictionary

keep alive는 누군가가 다른 대상을 살아 있게 하는 것입니다: The heater kept the plants alive. stay alive는 목적어 없이 스스로 살아남는 것입니다: The climbers stayed alive for three days in the snow.

직접 해 보세요

My grandfather still tells the old family stories to keep the memories ___.

(alive / live)

정답 보기

alive — 빈칸이 keep과 목적어 the memories 뒤에 있으므로 alive가 필요합니다. live는 live music처럼 명사 앞에 쓰며, 이 자리에서는 틀린 말로 들립니다.

가족이나 사는 도시의 전통에 대해 써 보세요. 누가 그 전통을 이어 가는지, 어떻게 하는지 밝히세요.

My aunt keeps our New Year tradition alive: every December she gathers the whole family to bake pies together.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.