day by day는 '하루하루', '나날이'라는 뜻입니다. 건강, 날씨, 실력처럼 매일 조금씩 달라지는 점진적인 변화를 말할 때 씁니다. 두 번째 뜻은 take it day by day라는 표현에서 나오는데, '앞일을 미리 정하지 않고 그날그날 상황에 따라 결정하다'라는 뜻입니다.
day by day, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
get/grow + better/stronger… + day by day; Day by day, + clause; take it / take things + day by day
- After the operation, my dad is getting stronger day by day.
- Day by day, the new words in my notebook became easier to use in conversation.
- We don't know how long the repairs will take, so we're taking it day by day.
수정 이유
처음 문장I check my work email day by day, even at weekends.
수정한 문장I check my work email every day, even at weekends.
day by day를 '매일, 날마다'로 생각하기 쉽습니다. 하지만 이 표현은 점진적인 변화를 나타내고, 습관이나 일과는 every day로 말합니다. 메일을 매일 확인하는 것은 every day입니다.
day after day도 '날마다, 하루하루'로 옮기지만 뜻이 다릅니다. 같은 일이 되풀이되어 지겹다는 느낌이 있습니다: Day after day he ate the same sandwich for lunch. day by day는 무언가가 조금씩 바뀐다는 점을 강조합니다.
직접 해 보세요
Since I started physiotherapy, my back has been getting better ___.
정답 보기
day by day — 허리가 조금씩 회복되어 날마다 좋아지고 있으므로 day by day가 맞습니다. The other day는 '며칠 전에'라는 뜻으로 과거의 한 시점을 가리키는데, has been getting better는 지금도 이어지는 과정을 나타냅니다.
실력이나 몸 상태처럼 여러분에게 조금씩 좋아지고 있는 것에 대해 써 보세요. 무엇이 바뀌고 있는지, 무엇 덕분인지 밝히세요.
My cooking is getting better day by day because I try a new recipe every evening.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.