day off는 일이나 공부를 쉬는 날, 휴무일입니다. 직접 낸 휴가(take a day off)도, 근무표상 쉬는 날도 이렇게 부릅니다: Sunday is my only day off. weekend는 이렇게 쓰지 않습니다. 토요일과 일요일을 묶어 부르는 말이지, 아무 쉬는 날이나 가리키지 않습니다.
day off, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
take a day off (work); have a day off; on my/your day off; a day off from + noun; days off
- I'm taking a day off on Friday to help my parents move house.
- On my day off I usually sleep in and cook something new for lunch.
- Can we move the meeting? Tuesday is my day off this week.
수정 이유
처음 문장What do you usually do in your day off?
수정한 문장What do you usually do on your day off?
'쉬는 날에'라고 할 때 in을 쓰기 쉽지만, 영어에서는 요일이나 특정한 날 앞에 on을 씁니다: on Monday, on my birthday, on your day off. 바뀌는 것은 전치사 하나뿐입니다.
단어 순서를 바꾸면 뜻이 정반대가 됩니다. an off day는 뭘 해도 잘 안 풀리는 날입니다: Sorry, I'm having an off day, I keep making silly mistakes. day off는 일에서 벗어나는 날이고, off day는 일이 손에 안 잡히는 날입니다.
직접 해 보세요
I'm completely exhausted, so I've asked my manager for a ___ on Friday.
정답 보기
day off — 너무 지친 사람이 상사에게 하루 쉬겠다고 요청하는 상황이므로 day off입니다. off day는 일이 잘 안 풀리는 날이라 상사에게 달라고 할 수 있는 날이 아닙니다.
여러분의 쉬는 날에 대해 써 보세요. 무슨 요일인지, 아침에 무엇을 하는지 밝히세요.
My day off is Wednesday, and in the morning I go for a long run by the river.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.