come down with는 감기, 독감, 가벼운 감염병 같은 것에 걸린다는 뜻입니다. 보통 심각하지 않은 병을 가리킵니다. I'm coming down with something은 목이 칼칼하고 몸이 찌뿌둥한 것처럼 병에 걸리고 있는 것 같은 느낌이 들 때 씁니다.
come down with, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
come down with + illness (a cold, the flu, a fever)
- Half the office has come down with the flu this week.
- Three of our players came down with food poisoning the day before the final.
- She came down with a bad cold right before her exams.
수정 이유
처음 문장He came down by a cold after the trip.
수정한 문장He came down with a cold after the trip.
병명을 붙일 때 전치사 없이 쓰거나 다른 전치사를 떠올리기 쉽지만, come down 뒤에 병명을 넣을 때는 항상 with를 씁니다: came down with a cold.
come down from은 병과는 관계가 없습니다. 어딘가에서 내려올 때(We came down from the mountain before dark)나 강한 흥분 상태에서 가라앉을 때(come down from an adrenaline rush) 씁니다.
직접 해 보세요
I woke up with a sore throat and a headache — I think I'm ___ a cold.
정답 보기
coming down with — 목이 아프고 두통이 있는 것은 감기에 걸리기 시작한다는 첫 신호이므로 coming down with가 맞습니다. coming down from은 '어딘가에서 내려오다' 또는 '흥분 상태에서 가라앉다'라는 뜻이라 병과는 관련이 없습니다.
몸이 안 좋아지기 시작한다고 느꼈던 순간을 써 보세요. 증상과 무슨 병에 걸린 것 같았는지 밝히세요.
My nose started running and I felt tired all day, so I'm pretty sure I'm coming down with a cold.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.