come down은 '(말하는 사람이 있는 곳으로) 내려오다' 또는 '(가격, 기온, 양이) 떨어지다, 내려가다'라는 뜻입니다. 첫 번째 뜻은 일상적인 부탁에서 자주 들립니다: Come down, breakfast is ready. 두 번째 뜻은 돈 이야기나 뉴스에서 자주 나옵니다: Prices have finally come down.
come down, 대화에서 써 보고 싶나요?
문장을 써 보세요 — 바로 오류를 보여 드리고 더 자연스러운 표현을 알려 드려요.
확인이 평소보다 오래 걸리고 있습니다. 결과가 준비되면 여기에 자동으로 표시됩니다.
come down (the stairs); come down to + reception/the kitchen; prices/rates + come down (by/to + number)
- Could you come down to reception, please? Your taxi is already here.
- The rent in our area has come down a little since several new blocks of flats were built.
- My temperature came down overnight, so I went back to work on Monday.
수정 이유
처음 문장After the holidays, hotel prices fell down a lot.
수정한 문장After the holidays, hotel prices came down a lot.
'가격이 떨어졌다'를 fell down으로 옮기기 쉽습니다. 하지만 fall down은 사람이 걸려 넘어지거나 나무가 쓰러지는 것처럼 땅으로 넘어지는 것입니다. 가격에는 down 없이 fell을 쓰거나 came down, went down을 씁니다.
Come down은 말하는 사람 쪽으로 오는 움직임이고, go down은 말하는 사람에게서 멀어지는 움직임입니다. 내가 아래층에 있으면 Come down!이라고 부르고, 위층에 있으면서 누군가를 아래로 보낼 때는 Go down and open the door, please라고 합니다.
직접 해 보세요
I'm downstairs in the kitchen. Can you ___ and help me carry the boxes?
정답 보기
come down — 말하는 사람이 아래층 부엌에 있으면서 상대를 자기 쪽으로 부르므로 come down이 맞습니다. Go down이라면 자기가 없는 아래층으로 누군가를 보낸다는 뜻이 됩니다.
지난 1년 동안 생활에서 싸지거나 줄어든 것에 대해 써 보세요. 물가, 지출, 이동 시간 같은 것이면 됩니다. 무엇인지 밝히고 이유를 쓰세요.
My travel costs have come down this year because I switched to a monthly metro pass.
새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요
배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.
