LetsWords
표현

right now 뜻: '지금'일 때와 '당장'일 때

'지금 바로', 어조에 따라서는 '당장'. 그런데 I work right now는 원어민 귀에 거슬리는데, I need it right now는 아무렇지 않습니다. 왜일까요?

right now는 '지금 바로', 바로 이 순간이라는 뜻입니다: I'm busy right now. 다그치는 어조로는 '당장'이라는 뜻입니다: Come here right now! 요즘 진행 중인 일을 말할 때도 씁니다: Right now the company is hiring.

right now, 대화에서 써 보고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

be + -ing + right now; imperative + right now (= immediately); need/want/know + right now

  • I'm cooking dinner right now, can I call you back in ten minutes?
  • Right now the company is looking for two new designers.
  • Turn off the oven right now, the cake is burning!

수정 이유

처음 문장Sorry, I can't talk, I drive right now.

수정한 문장Sorry, I can't talk, I'm driving right now.

영어에는 현재를 나타내는 형태가 두 가지 있습니다. I work는 평소에, 습관적으로 하는 일이고, I'm working은 바로 이 순간 하고 있는 일입니다. right now에는 두 번째 형태가 필요합니다: I'm driving right now.

Cambridge Dictionary

need, want, know, like 같은 상태 동사는 right now와 함께 있어도 -ing 형태로 쓰지 않습니다: I need your help right now. 그래서 I need it right now는 자연스럽지만, '지금 일하는 중이야'라는 뜻의 I work right now는 그렇지 않습니다. 일은 동작이고, 지금 이 순간 진행 중이니까요: I'm working right now.

직접 해 보세요

Can you call back later? The baby ___ right now.

(is sleeping / sleeps)

정답 보기

is sleeping — 아기가 바로 지금 자고 있으므로 -ing 형태인 is sleeping이 필요합니다. sleeps는 sleeps a lot처럼 습관을 말하므로 right now와 어울리지 않습니다.

친구가 산책하자고 연락했습니다. 지금 무엇을 하고 있는지 설명하고, 만날 시간을 제안하는 답장을 쓰세요.

I'm finishing a report right now, but I can meet you at seven.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.