LetsWords
Connecteurs logiques

For instance : traduction et différence avec such as

For instance signifie par exemple et peut ouvrir une phrase complète. Such as introduit plutôt les exemples à l’intérieur d’une construction.

For instance signifie par exemple et s’emploie comme for example. L’expression appuie une idée générale sur un cas précis, dans un essai comme à l’oral. Elle peut apparaître au début, au milieu ou à la fin d’une phrase, généralement détachée par une ou plusieurs virgules.

Comment utiliseriez-vous for instance ?

Apprenez à utiliser les mots anglais avec aisance dans la conversation

Commencer à apprendre

Sentence. For instance, + clause; …, for instance, … (mid-sentence); clause, for instance. (at the end)

  • Some jobs are hard to automate. For instance, childcare requires patience and constant attention to each child.
  • Small changes can cut your energy bills; switching off chargers at night, for instance, costs nothing.
  • There's plenty to do here at the weekend. You could visit the old port, for instance.

Ce qui a changé

Première versionSome countries, as for instance Finland, offer free school meals to all children.

Version corrigéeSome countries, for instance Finland, offer free school meals to all children.

Dans cette phrase, for instance suffit à introduire Finland. Ajouter as alourdit inutilement la construction. La correction retire as et conserve les autres mots.

Cambridge Dictionary

Such as se place directement devant les éléments donnés en exemple, sans virgule après as : sports such as tennis and golf. For instance est plus mobile : il peut ouvrir une nouvelle phrase ou s’insérer entre virgules : Tennis, for instance, is very popular here.

À vous de jouer

Public transport in my city has improved a lot. ___, there is now a night bus to the airport.

(For instance / Such as)

Afficher la réponse

For instance — Après le blanc et la virgule vient une proposition complète avec un verbe. For instance peut l’introduire comme exemple. Such as ne s’emploie pas de cette façon devant la proposition autonome there is now a night bus.

Rédigez deux phrases d’essai sur la façon dont la technologie change la vie quotidienne. Donnez d’abord l’idée générale, puis commencez la seconde phrase par For instance avec un exemple précis.

Technology has changed the way people shop. For instance, many families now order groceries online and get them delivered within an hour.

Apprenez à utiliser les nouveaux mots sans erreur

Rédigez des phrases avec les mots étudiés. LetsWords repère les erreurs d’emploi et de grammaire, propose des corrections et les explique dans votre langue maternelle. Les révisions aident à retenir le vocabulaire.

Créer mon programme d’entraînement

Pratiquez l’anglais selon votre niveau et votre objectif, avec des corrections et des explications en français.