Make time bedeutet, in einem vollen Zeitplan Raum für etwas zu schaffen. Du lässt Zeit nicht einfach übrig, sondern ordnest andere Dinge dafür neu. Häufige Muster sind make time for sport und make time to call.
Möchtest du dir make time merken?
Schreibe einen Satz. Wir zeigen Fehler und schlagen eine natürlichere Formulierung vor.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
make time for + noun/person; make time to + verb; make (the) time
- Even in a busy week, I try to make time for a long walk on Sunday.
- Our team lead always makes time to answer questions from new colleagues.
- If you want to speak more fluently, make time to practise a little every day.
Was sich geändert hat
Erste FassungI'm busy today, but I'll make time for call you tonight.
Überarbeitete FassungI'm busy today, but I'll make time to call you tonight.
Für das Anrufen passt make time to call. Nach for kann ein Substantiv stehen, etwa make time for a call oder for your family; auch eine -ing-Form ist möglich. For call mit dem bloßen Verb ist hier falsch, deshalb wird es zu to call geändert.
Have time sagt, dass Zeit verfügbar ist: I have time on Friday. Make time betont, dass du sie bewusst freimachst: I'm busy on Friday, but I'll make time for you. Take time beschreibt dagegen den Zeitbedarf: Learning a language takes time.
Jetzt bist du dran
I have no free evenings, so I ___ for the gym by getting up at six.
Lösung anzeigen
make time — Freie Abende gibt es nicht; die Person schafft durch früheres Aufstehen Zeit fürs Fitnessstudio. Make time betont diese aktive Entscheidung. Have time würde lediglich die Verfügbarkeit feststellen.
Für welche Tätigkeit schaffst du in einem vollen Kalender bewusst Zeit? Beschreibe die Tätigkeit und wie du Platz dafür findest.
I make time to read in English by getting up thirty minutes earlier on weekdays.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.