Get used to beschreibt das Gewöhnen an einen neuen Ort, Tagesablauf oder Job. Zunächst ist etwas ungewohnt, später wird es normal. Be used to bezeichnet dagegen den bereits erreichten Zustand: I'm used to the noise.
Möchtest du dir get used to merken?
Schreibe einen Satz. Wir zeigen Fehler und schlagen eine natürlichere Formulierung vor.
Die Prüfung dauert länger als üblich. Das Ergebnis erscheint hier automatisch.
get used to + noun/-ing; be used to + noun/-ing; used to + verb (past habit)
- It took me a month to get used to working from home.
- You'll soon get used to driving on the left in the UK.
- I've lived here for two years, but I still can't get used to the long winters.
Was sich geändert hat
Erste FassungI can't get used to wake up at six every morning.
Überarbeitete FassungI can't get used to waking up at six every morning.
Nach get used to folgt das, woran du dich gewöhnst, etwa the noise oder the new job. To ist hier eine Präposition. Eine Handlung steht deshalb in der -ing-Form: waking up statt wake up.
Used to mit dem einfachen Verb beschreibt eine frühere Gewohnheit oder Situation: I used to live in Minsk. I got used to living in Minsk bedeutet dagegen, dass du dich ans Leben dort gewöhnt hast. Get und die -ing-Form unterscheiden die zweite Konstruktion.
Jetzt bist du dran
After a few weeks in Japan, I ___ eating with chopsticks.
Lösung anzeigen
got used to — Nach einigen Wochen hat sich die Person ans Essen mit Stäbchen gewöhnt: got used to eating. Die Vergangenheitsgewohnheit würde used to eat lauten; sie passt nicht zur hier vorgegebenen Form eating.
Beschreibe eine Veränderung, an die du dich gewöhnen musstest, etwa einen Umzug, eine neue Stelle oder einen anderen Tagesplan. Was fiel schwer, und wie lange dauerte es?
When I started working night shifts, the hardest thing was getting used to sleeping during the day, and it took me about two months.
Lerne, neue Wörter ohne Fehler zu verwenden
Bilde Sätze mit den Wörtern, die du lernst. LetsWords zeigt Fehler bei Wortgebrauch und Grammatik, schlägt Korrekturen vor und erklärt sie in deiner Muttersprache. Wiederholungen helfen, die Wörter zu behalten.