To that end là gì? Có end mà chẳng phải kết thúc

To that end nghĩa là “với mục tiêu đó”, “để làm được điều đó”: trước là mục tiêu, sau là bước đi tới đó. We want more residents to use the library. To that end, we are extending the evening hours: chúng tôi muốn nhiều cư dân dùng thư viện hơn, và vì thế kéo dài giờ mở cửa buổi tối. End ở đây là “mục tiêu”. Cụm này hợp với báo cáo, kế hoạch, thư; khi nói thường dùng so. Cũng có thể nói to this end.

goal. To that end, + action; to this end (same purpose relationship)

• We want more residents to use the library. To that end, we are extending the evening hours.
• The team aims to reduce food waste. To that end, portions can now be ordered in two sizes.
• Our goal is to make the instructions clearer, and to that end we have added diagrams.

In the end là “rốt cuộc”, nói về kết quả: In the end, we chose the ramp. To that end là bước tiến tới một mục tiêu còn ở phía trước. Therefore là “vì vậy”, một kết luận chứ không phải cách để đạt mục tiêu.