LetsWords
Cách diễn đạt

On the left là gì? “Bên trái”, như cách người Anh lái xe

Cửa hàng bên trái, anh trai đứng bên trái trong ảnh, tất cả đều là on the left. Nhưng “rẽ trái” lại không cần hai từ, và đó chính là hai từ người học hay thêm vào nhất.

On the left nghĩa là bên trái, ở phía bên trái. Cụm này cho biết một thứ nằm ở đâu: The post office is on the left. Ở Anh, xe chạy bên trái đường, và đó cũng là on the left: drive on the left.

Bạn muốn dùng on the left khi trò chuyện?

Học cách dùng từ tiếng Anh thật tự nhiên khi trò chuyện

Bắt đầu học

be on the left; on your left; drive on the left; to the left of + noun; turn left (not turn on the left)

  • Go past the pharmacy, and the post office is on your left.
  • In the UK, people drive on the left, so look right before you cross.
  • In the photo, my brother is the tall man on the left.

Vì sao sửa như vậy

Bản đầu tiênTurn on the left at the traffic lights and you'll see the hotel.

Sau khi sửaTurn left at the traffic lights and you'll see the hotel.

Ý “bên trái” có thể trả lời câu hỏi “ở đâu?”, nhưng cũng có thể chỉ hướng đi. Trong tiếng Anh, đây là hai cách nói khác nhau. Một thứ nằm ở đâu thì dùng on the left. Rẽ về hướng nào thì sau turn chỉ cần left: turn left. On the ở đây là thừa.

Cambridge Dictionary

Khi nêu một điểm mốc, người ta thường nói to the left of: The lift is to the left of the reception desk, thang máy ở bên trái quầy lễ tân. Còn khi chỉ đường, hay nghe on your left, “phía tay trái bạn”: The bank is on your left.

Đến lượt bạn

Walk to the end of the street and ___ at the church.

(turn left / turn on the left)

Xem đáp án

turn left — Đây là chỉ dẫn rẽ về hướng nào, mà sau turn thì hướng đi chỉ cần một từ: turn left. On the left cho biết thứ gì nằm ở đâu, chứ không chỉ hướng di chuyển.

Chỉ đường cho một người qua đường từ nhà bạn đến cửa hàng gần nhất. Dùng on the left hoặc on your left và nêu một chỗ rẽ.

Go straight for two minutes, turn right at the bakery, and the supermarket is on your left.

Học cách dùng từ mới không mắc lỗi

Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.

Lập kế hoạch luyện tập

Luyện tiếng Anh theo trình độ và mục tiêu của bạn. Nhận bản sửa và lời giải thích dễ hiểu cho từng lỗi.