LetsWords
표현

on the left 뜻: '왼쪽에', 영국 차가 달리는 쪽

왼쪽의 가게, 사진 왼쪽의 형이 on the left입니다. 그런데 '왼쪽으로 도세요'에서는 두 단어가 빠집니다. 가장 흔한 실수가 바로 그 두 단어를 붙이는 것입니다.

on the left는 '왼쪽에', '왼편에'라는 뜻입니다. 무언가가 어디에 있는지를 나타냅니다: The post office is on the left. 영국에서는 차가 도로 왼쪽으로 다니는데, 이것도 on the left입니다: drive on the left.

on the left, 대화에서 써 보고 싶나요?

영어 단어를 대화에서 자유롭게 쓰는 법을 익히세요

학습 시작하기

be on the left; on your left; drive on the left; to the left of + noun; turn left (not turn on the left)

  • Go past the pharmacy, and the post office is on your left.
  • In the UK, people drive on the left, so look right before you cross.
  • In the photo, my brother is the tall man on the left.

수정 이유

처음 문장Turn on the left at the traffic lights and you'll see the hotel.

수정한 문장Turn left at the traffic lights and you'll see the hotel.

영어에서는 '어디에 있나'와 '어느 쪽으로 가나'를 다른 표현으로 나타냅니다. 무언가가 있는 위치는 on the left, 도는 방향은 turn 뒤에 left만 씁니다: turn left. 여기서 on the는 필요 없습니다.

Cambridge Dictionary

기준이 되는 장소를 말할 때는 보통 to the left of를 씁니다: The lift is to the left of the reception desk, 엘리베이터가 안내 데스크 왼쪽에 있다는 뜻입니다. 길을 알려 줄 때는 on your left, '왼편에'가 자주 나옵니다: The bank is on your left.

직접 해 보세요

Walk to the end of the street and ___ at the church.

(turn left / turn on the left)

정답 보기

turn left — 어느 쪽으로 돌지 알려 주는 말이고, turn 뒤에 오는 방향은 한 단어로 말합니다: turn left. on the left는 어디로 가는지가 아니라 무언가가 어디에 있는지를 나타냅니다.

집에서 가장 가까운 가게까지 가는 길을 행인에게 설명해 보세요. on the left나 on your left를 쓰고, 방향을 바꾸는 곳을 하나 밝히세요.

Go straight for two minutes, turn right at the bakery, and the supermarket is on your left.

새 단어를 틀리지 않고 쓰는 법을 익히세요

배우는 단어로 문장을 만들어 보세요. LetsWords가 쓰임과 문법의 오류를 짚고, 고친 표현을 제안하고, 그 이유를 설명합니다. 복습으로 배운 내용을 확실히 익힙니다.

나의 연습 계획 만들기

수준과 목표에 맞춰 영어를 연습하세요. 고친 표현과 알기 쉬운 오류 설명을 받을 수 있습니다.