Must và have to khác nhau thế nào? Ví dụ và bài tập

Must là “phải” khi nghĩa vụ đến từ chính người nói: người đó thấy cần hoặc yêu cầu như vậy; have to là “buộc phải, cần phải” vì quy định hay hoàn cảnh bên ngoài. Ở dạng phủ định, nghĩa khác nhau rõ nhất: mustn't là “không được”, còn don't have to là “không cần, không bắt buộc”. Must không có dạng quá khứ, thay vào đó dùng had to.

must + verb (the speaker thinks it's necessary); have/has to + verb (rules, circumstances); mustn't + verb = not allowed; don't have to + verb = not necessary; had to (past)

• I must call my grandmother tonight; I haven't spoken to her for weeks.
• In our office we have to wear an ID badge, even on Fridays.
• You mustn't use your phone during the exam, or they'll ask you to leave.

Must còn có nghĩa thứ hai, giống “chắc hẳn”: một phỏng đoán chắc chắn. You've been working since six, you must be exhausted, “bạn làm từ sáu giờ, chắc hẳn mệt rã rời rồi”. Ở đây không có nghĩa vụ nào cả, người nói chỉ suy ra từ những gì mình thấy.