Live on nghĩa là sống bằng một khoản tiền nào đó, hoặc gần như chỉ ăn một thứ: live on a student loan, live on rice. Cụm này còn có nghĩa khác: “sống mãi, không bị lãng quên”. Nghĩa này dùng cho kỷ niệm, ý tưởng và truyền thống: His music lives on.
Bạn muốn dùng live on khi trò chuyện?
Viết một câu — chúng tôi sẽ chỉ ra lỗi ngay và gợi ý cách nói tự nhiên hơn.
Việc kiểm tra đang lâu hơn bình thường. Phần nhận xét sẽ tự động xuất hiện tại đây.
live on + amount/income/food; enough to live on; memory/idea + live on
- During my first year in London, I lived on about £800 a month.
- When exams start, half of our group lives on coffee and sandwiches.
- Her grandfather died years ago, but his stories live on in the family.
Vì sao sửa như vậy
Bản đầu tiênIn Berlin, 900 euros a month isn't enough to live.
Sau khi sửaIn Berlin, 900 euros a month isn't enough to live on.
Câu enough to live nghe có vẻ đã trọn nghĩa, nên on ở cuối câu dễ bị coi là thừa. Nhưng live on là một cặp không tách rời khi nói sống bằng gì, và on vẫn giữ nguyên dù đứng ở cuối câu.
Live off có nghĩa rất gần, nhưng thường nhấn mạnh người đó sống nhờ vào ai: He's thirty and still lives off his parents. Live on thường chỉ đơn giản nêu số tiền hoặc món ăn.
Đến lượt bạn
My flatmate can't cook, so most weeks he ___ instant noodles.
Xem đáp án
lives on — Người bạn cùng nhà gần như chỉ ăn mì gói, nên dùng lives on. Sits on nghĩa là “ngồi lên”, người nghe sẽ hiểu theo nghĩa đen là anh ấy ngồi lên gói mì.
Hãy hình dung bạn chuyển đến một thành phố khác. Viết xem ở đó mỗi tháng cần bao nhiêu tiền để sống và bạn sẵn sàng tiết kiệm ở khoản nào.
I think I could live on 1,200 euros a month in Lisbon if I shared a flat and saved on eating out.
Học cách dùng từ mới không mắc lỗi
Đặt câu với những từ bạn đang học. LetsWords chỉ ra lỗi về cách dùng và ngữ pháp, gợi ý cách sửa và giải thích, còn phần ôn tập giúp bạn nhớ lâu.