Yet в роли связки — но, однако, и всё же. Им вводят факт, которого трудно было ожидать после сказанного: The exam seemed easy, yet half the class failed. Yet соединяет две части предложения, может начинать новое предложение или стоять между двумя прилагательными: simple yet effective, «простой, но действенный». В эссе это хорошая замена but, которое быстро начинает повторяться.
Как бы вы использовали yet?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
clause, yet + clause; clause, and yet + clause; Sentence. Yet + clause; adjective + yet + adjective (simple yet effective)
- The flat is small and quite old, yet it feels warm and full of light.
- Online courses are cheaper and more flexible. Yet many students still prefer classes on campus.
- She's the youngest person on the team, and yet everyone asks her for advice.
Что изменилось
Первый вариантAlthough the salary was good, yet I decided to leave the company.
После правкиThe salary was good, yet I decided to leave the company.
Русское «хотя…, но всё же» подсказывает две связки сразу: although в начале и yet во второй части. В английском хватает одной, иначе противопоставление звучит дважды. Убрали although, и yet осталось единственной связкой.
Не путайте эту связку с yet в значении «ещё, уже». То yet стоит в конце вопроса или отрицания и говорит о времени: Have you finished yet? I haven't decided yet. Yet в значении «однако» открывает вторую часть и противопоставляет её первой: It was late, yet nobody wanted to leave.
Ваша очередь
Our new app has a simple ___ powerful design, so even my grandmother can use it.
Показать ответ
yet — Между двумя прилагательными, simple и powerful, нужна короткая связка внутри фразы: a simple yet powerful design, «простой, но мощный». However так не встраивается: оно вводит целую мысль и отделяется запятыми или точкой с запятой.
Вспомните поездку или покупку, которая оказалась не такой, как вы ждали. В одном предложении с yet назовите, чего вы ожидали и что получилось на самом деле.
I expected a quiet seaside hotel, yet our room was right above a noisy nightclub.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.