Thus — таким образом, следовательно, тем самым. Им вводят вывод или результат того, о чём сказано раньше. Слово формальное: оно уместно в эссе, отчётах и научных статьях, а в разговоре вместо него говорят so.
Как бы вы использовали thus?
Напишите предложение — проверим, подходит ли слово по смыслу, и подскажем, что исправить.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
Sentence. Thus, + sentence; clause; thus, + clause; clause, thus + -ing; subject + (and) thus + verb
- Remote work reduces the need for daily commuting and thus lowers carbon emissions.
- The company moved its support team online, thus saving thousands of pounds on office rent.
- Many students could not attend evening lectures. Thus, the university began recording them.
Что изменилось
Первый вариантPetrol prices rose sharply, thus many people switched to public transport.
После правкиPetrol prices rose sharply; thus, many people switched to public transport.
По-русски «таким образом» ставят после запятой, словно оно соединяет две части: «бензин подорожал, таким образом, многие…». Английское thus две части так не связывает. Перед ним нужна точка или точка с запятой, а после него обычно ставят запятую: sharply; thus, many people.
Therefore и thus в эссе часто взаимозаменяемы. Но у thus есть удобная конструкция: после запятой thus + глагол на -ing показывает, к чему привело действие: Prices fell, thus making flats more affordable. Здесь thus переводят как «тем самым».
Ваша очередь
The new metro line links the airport to the city centre, thus ___ journey times by half.
Показать ответ
cutting — После запятой нет ни подлежащего, ни and, поэтому результат выражают формой на -ing: thus cutting, тем самым сокращая. Cuts подошло бы только вместе с and: and thus cuts journey times by half.
Напишите предложение для эссе о мере, которую ввели в городе: новой линии метро, платной парковке или велодорожках. Назовите меру и через thus + -ing покажите её результат.
The city introduced paid parking in the centre, thus reducing traffic jams during rush hour.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.