Tall описывает рост человека или высоту узкого предмета вроде дерева и здания, а high говорит о том, что находится высоко над землёй, и о высоком уровне: цены, температура, зарплата. По-русски оба слова переводятся как «высокий». Рост человека всегда tall: She's very tall.
tall или high — сможете выбрать?
Выберите слово и напишите предложение — сразу проверим, подходит ли оно по смыслу, и объясним ошибки.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
tall + person/tree/building; high + mountain/wall/shelf/ceiling; high + price/level/temperature/salary; number + metres tall/high
- The new office is in a tall glass building next to the station.
- Rents near the university are high, so most students share a flat.
- We climbed quite high, and the view over the valley was amazing.
Что изменилось
Первый вариантMy younger brother is already higher than me.
После правкиMy younger brother is already taller than me.
Про рост человека по-английски говорят только tall, и сравнение строится от него же: taller than me. Русское «высокий» подходит и к людям, и к горам, и к ценам, поэтому high кажется универсальным. Но high описывает положение над землёй или уровень, а не рост.
Tall описывает собственную высоту узкого предмета, high показывает, как далеко что-то от земли, или высоту широкого объекта. A tall tree — высокое дерево, но a high shelf — полка, которая висит высоко. Горы и стены обычно high: a high mountain, a high wall.
Ваша очередь
The plane was flying so ___ that it looked like a tiny silver dot.
Показать ответ
high — Речь о том, как далеко самолёт от земли, а это high. Tall описывает рост самого предмета или человека, а самолёт не вырос, он поднялся.
Опишите улицу или район, где вы живёте. Используйте tall для здания или дерева и high, чтобы сказать о ценах или аренде.
There are several tall trees outside my window, but rents in our area are quite high.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.