Snazzy — разговорное «стильный», «эффектный», «броский»: snazzy yellow trainers, a snazzy silver border. Так хвалят то, что модно смотрится и бросается в глаза. Дорогим быть не обязательно: хватит удачной детали. В письме — stylish или eye-catching.
Сможете вставить snazzy в переписку?
Напишите короткое сообщение — сразу покажем ошибки и подскажем, как сказать естественнее.
Проверка занимает больше времени, чем обычно. Разбор появится здесь автоматически.
a snazzy jacket / design; snazzy graphics; look snazzy
- Your snazzy yellow trainers are easy to spot in a crowd.
- The invitation has a snazzy silver border.
- The new menu looks snazzy, with bold lettering and bright photographs.
Что изменилось
Первый вариантThe decorations were snazzy: cheap plastic and far too much glitter.
После правкиThe decorations were tacky: cheap plastic and far too much glitter.
Snazzy и tacky оба про яркое и броское, и snazzy легко принять за «кричащий». Но snazzy — похвала: ярко и со вкусом. Дешёвый пластик и блёстки повсюду — это tacky.
Tacky — тоже ярко, но безвкусно. Snazzy — ярко и со вкусом. Где граница, решает говорящий: одни и те же блестящие кроссовки один назовёт snazzy, другой — tacky.
Ваша очередь
Your friend loves your new jacket and asks where you bought it. She thinks it is ___.
Показать ответ
snazzy — Подруга хвалит куртку и хочет такую же, значит, это snazzy. Tacky было бы упрёком в безвкусице.
Похвалите внешний вид какой-нибудь вещи в разговоре с другом и назовите заметную деталь.
That is a snazzy backpack; the reflective orange stripes really stand out.
Учитесь употреблять новые слова без ошибок
Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.