LetsWords
Связки

Moreover: перевод и значение, примеры и упражнение

Moreover переводится «более того», «кроме того». Как ставить его в эссе, почему не moreover the salary, чем заменить в разговоре и упражнение.

Moreover — более того, кроме того. Слово добавляет ещё один довод в ту же сторону, часто более весомый, чем предыдущий. Звучит официально: его пишут в эссе, отчётах и деловых письмах.

Как бы вы использовали moreover?

Научитесь свободно использовать английские слова в разговоре

Начать обучение

sentence. Moreover, + new argument; clause; moreover, + clause

  • Public transport reduces traffic in city centres. Moreover, it is cheaper for most families than running a car.
  • Working from home saves time on commuting; moreover, many employees find it easier to concentrate.
  • The new library is much bigger than the old one. Moreover, it stays open until midnight during exams.

Что изменилось

Первый вариантMoreover the salary, the company offers free English lessons.

После правкиBesides the salary, the company offers free English lessons.

«Кроме зарплаты» хочется перевести как moreover the salary. Но moreover не присоединяет существительное: оно открывает новую фразу и отделяется запятой. Перед существительным нужен besides или in addition to, поэтому moreover заменили на besides.

Cambridge Dictionary

В разговоре moreover звучит слишком книжно, там говорят what's more или besides: The flat is cheap. What's more, it's five minutes from my office. А если следующая мысль спорит с предыдущей, нужна связка другого рода: however или but.

Ваша очередь

The course is cheap and the teachers are experienced. ___, classes start at 7 p.m., so you don't have to leave work early.

(Moreover / However)

Показать ответ

Moreover — Все три факта говорят в пользу курса: он дешёвый, преподаватели опытные, занятия в удобное время. Ещё один довод в ту же сторону вводит Moreover. However обещал бы минус, а за ним идёт плюс.

Напишите два предложения для эссе о пользе какой-нибудь привычки. В первом назовите одно преимущество, во втором через Moreover добавьте более весомое.

Cycling to work saves money on petrol and parking. Moreover, it lowers the risk of heart disease.

Учитесь употреблять новые слова без ошибок

Составляйте фразы с изучаемыми словами. LetsWords покажет ошибки в употреблении и грамматике, предложит исправления и объяснит их, а повторение закрепит изученное.

Составить мой план практики

Практикуйте английский под свой уровень и цель. Получайте исправления и понятные объяснения ошибок.