I.e.: значение — «то есть», а не «например»

I.e. — сокращение латинского id est, «то есть». Им уточняют или поясняют уже сказанное, а не приводят пример: The course lasts one term, i.e. twelve weeks. Вслух обычно говорят that is или называют буквы: «ай-и». В эссе IELTS вместо сокращения пишут that is или in other words.

noun/clause, i.e. + clarification; (i.e. + clarification); i.e. = that is / in other words; BrE: ie

• The shop is open on weekdays only, i.e. Monday to Friday.
• He's vegan, i.e. he doesn't eat meat, fish, eggs or dairy.
• The course is for complete beginners, i.e. people who have never studied Spanish before.

E.g. — «например»: из многих вариантов назван один-два. Bring some photo ID, e.g. your passport: паспорт — лишь один из подходящих документов, годятся и права. Bring some photo ID, i.e. your passport: подходит только паспорт. В британских текстах i.e. часто пишут без точек: ie.